Companyالشركة
Vision & Missionالرؤية والرسالة
Ancient Egyptian symbols meet living technology. From Cairo, OreelOreel builds knowledge, vision and enterprise on three axes and four stars.
رموز مصرية قديمة تلتقي بتقنية حيّة. من القاهرة، تبني أورييل المعرفة والرؤية والمشروعات على ثلاثة محاور وأربعة نجوم.
Where we are heading, and how we get thereإلى أين نتجه وكيف نصل
Our Visionرؤيتنا
To be the Cairo-born home where ancient Egyptian symbols and living technology come together, so that knowledge, sight and enterprise become capabilities that people, businesses and the nation can use every day.
أن نكون البيت المولود في القاهرة الذي تلتقي فيه الرموز المصرية القديمة بالتقنية الحيّة، فتصبح المعرفة والبصر والمشروعات قدرات يستخدمها الأفراد والشركات والوطن كل يوم.
Our identity is not decoration. The shen ring, the Horus eye and the ankh each stand for something we build: protection, sight and life.
هويتنا ليست زينة. حلقة شن وعين حورس والعنخ يمثل كل منها شيئًا نبنيه: الحماية والبصر والحياة.
Our Missionرسالتنا
To build knowledge, vision and enterprise from Egypt on three axes and four stars, in a way that is ethical, secure and inclusive:
أن نبني المعرفة والرؤية والمشروعات من مصر على ثلاثة محاور وأربعة نجوم، بطريقة أخلاقية وآمنة وشاملة:
- Teach and entertain through SHEN, the Ring of Eternity.نُعلّم ونُمتع عبر شن، خاتم الخلود.
- Help people and businesses find and buy through UJAT, the Horus Eye visual search engine.نساعد الأفراد والشركات على البحث والشراء عبر أوجات، محرك البحث المرئي عين حورس.
- Fund and grow ventures through ANKH, the Key of Life for investment and start-ups.نموّل المشروعات وننميها عبر عنخ، مفتاح الحياة للاستثمار والشركات الناشئة.
- Give AI a face through four Stars: aRRa, Dazik, Jian and Advik.نمنح الذكاء الاصطناعي وجهًا عبر أربعة نجوم: أرّا وداظيك وجيان وأدفيك.
The mission on three axesالرسالة على ثلاثة محاور
Each axis has two layers. The surface layer serves one audience; the layer beneath serves another. Sector codes are shown as they appear across the company.
لكل محور طبقتان. الطبقة الظاهرة تخدم جمهورًا، والطبقة التي تحتها تخدم جمهورًا آخر. تظهر رموز القطاعات كما وردت في الشركة.
SHEN
Ring of Eternity · Education / Entertainment
خاتم الخلود · تعليم / ترفيه
Protection and continuity. SHEN makes learning and culture last, and gives them a place people enjoy returning to.
الحماية والاستمرارية. يجعل شن التعلم والثقافة يدومان، ويمنحهما مكانًا يسعد الناس بالعودة إليه.
On its surface: Education
على السطح: التعليم
- TECHTechnology, Programming & AI
- HUMNArts, Humanities & Cultural Studies
- ARTSPerforming & Visual Arts
- HLTHHealth, Wellness & Physical Education
- SKLSProfessional & Vocational Skills
- CIVCCommunity, Civic & Lifelong Learning
Beneath it: Entertainment
تحته: الترفيه
- CINEFilm, Television & Streaming
- MUSCMusic, Audio & Podcasts
- GMNGGames, Esports & Interactive Media
- ANIMAnimation, Comics & Characters
- EVNTLive Events, Festivals & Experiences
- SOCLSocial, Creator & Influencer Media
UJAT
Horus Eye · Visual Search Engine
عين حورس · محرك البحث المرئي
Sight. UJAT turns visual search into a public capability, so a person or a company can find what they need by looking.
البصر. يجعل أوجات البحث المرئي قدرة عامة، فيجد الشخص أو الشركة ما يحتاجه بمجرد النظر.
On its surface: B2C buying platform
على السطح: منصة الشراء للأفراد (B2C)
- RMDYRemedies & Pharmaceuticals
- GRMTGarments & Textiles
- CRPTCarpets, Textiles & Home Décor
- GRNTGranite, Stone & Construction
- FDBVFood & Beverage
- TRNSTransport & Logistics
Beneath it: B2B
تحته: للشركات (B2B)
- RAWMRaw Materials & Chemicals
- MCHNMachinery & Industrial Equipment
- PKGNPackaging & Printing
- WHSLWholesale & Distribution
- IMEXImport, Export & Customs
- TLSPIndustrial Tools & Spare Parts
ANKH
Key of Life · Invest / Start-up
مفتاح الحياة · استثمار / شركات ناشئة
Life. ANKH is the life-giving infrastructure for ventures: incubation, funding, legal work and payroll.
الحياة. عنخ هو البنية التحتية التي تمنح المشروعات الحياة: الحضانة والتمويل والشؤون القانونية والرواتب.
On its surface: Individuals (B2C)
على السطح: الأفراد (B2C)
- FNTPFinancial Technology & Digital Payments
- TXADTax Advisory & Compliance
- AUDTAuditing & Assurance
- INCBDigital Incubation & Startup Finance
- WLTHInvestment, Wealth & Asset Management
- LTRCFinancial Literacy & Regulatory Enablement
Beneath it: Companies (B2B)
تحته: الشركات (B2B)
- TRSYCorporate Treasury & Cash Management
- TRDFTrade Finance & Supply-Chain Financing
- ACCTCorporate Accounting, Payroll & CFO Services
- VLTNValuation, Mergers & Acquisitions
- VNTRVenture Capital & Private Equity
- RISKRisk, Governance & Corporate Compliance
The four Stars carry the missionالنجوم الأربعة تحمل الرسالة
Four AI characters give the three axes a voice and a face. Each one works in a different field.
أربع شخصيات ذكاء اصطناعي تمنح المحاور الثلاثة صوتًا ووجهًا. وتعمل كل شخصية في مجال مختلف.
Aligned with public goalsمتوافقون مع الأهداف العامة
2030 framework, built into the sceneإطار ٢٠٣٠ مدمج في المشهد
Our mission points at public goals as well as company goals: the WSIS action lines, Egypt Vision 2030 and UN Sustainable Development Goals 8 and 9.
رسالتنا تتجه إلى أهداف عامة إلى جانب أهداف الشركة: محاور عمل القمة العالمية، ورؤية مصر ٢٠٣٠، وهدفا التنمية المستدامة ٨ و٩.
- SHEN · protectionشن · الحمايةThe shen ring protects what we build. The vessel's shape is fixed and uneditable: official ID only.حلقة شن تحمي ما نبنيه. المركبة لا تُمس ولا تُعدَّل: بطاقة شخصية رسمية فقط.
- UJAT · sightأوجات · البصرThe winged sun disk and the columns are pillars of sight: visual search as a public capability.القرص المجنح والأعمدة أعمدة بصر: البحث المرئي قدرة عامة.
- ANKH · lifeعنخ · الحياةObelisks and the stepped pyramid stand for life-giving infrastructure: incubation, funding, legal and payroll.المسلات والهرم المدرج بنية تحتية تمنح الحياة: الحضانة والتمويل والشؤون القانونية والرواتب.
- WSIS action spaceفضاء عمل القمة العالميةThe cosmos is ethical (C10), secure (C5), inclusive (C8), knowledge-based (C3/C7) and environmentally aware (C7).الكون أخلاقي (C10) وآمن (C5) وشامل (C8) ومعرفي (C3/C7) وواعٍ بيئيًا (C7).
- Egypt Vision 2030رؤية مصر ٢٠٣٠Digital identity as sovereign; 250+ AI startups, 30k specialists, 7.7% of GDP. The scene is a living metaphor.هوية رقمية سيادية؛ أكثر من ٢٥٠ شركة ناشئة في الذكاء الاصطناعي، و٣٠ ألف متخصص، و٧٫٧٪ من الناتج المحلي.
- SDG 8 and 9الهدفان ٨ و٩Decent work, industry, innovation and infrastructure.العمل اللائق والصناعة والابتكار والبنية التحتية.
Be part of itكن جزءًا منها
OreelOreel Solutions & Analysis LLC Egypt
أورييل أورييل للحلول والتحليلات ش.ذ.م.م مصر
Work with us, invest in a venture, or tell us what you want to build. Pages about ANKH and investment are for general information only and are not financial advice.
اعمل معنا، أو استثمر في مشروع، أو أخبرنا بما تريد بناءه. الصفحات المتعلقة بعنخ والاستثمار للمعلومات العامة فقط وليست نصيحة مالية.